Arturo Amaran v. Florida

Given the United States Supreme Court’s now long standing and clear 5th Amendment jurisprudence, do Florida Courts have authority to expand, or otherwise invent, an exception to the rule announced in Apprendil

Consistent with the strict and secure separation of powers, do Florida Courts have the authority to add words to statutes that were not placed there by the Legislature? Can Florida Courts modify a statute express terms?